この記事では、「渡すこと」という言葉の同義語や類語について、ビジネスシーンとカジュアルなシーンで使える表現を分けて解説します。
使える言い換え語が多いので、ぜひ参考にしてみてください。
トレトレ一緒に勉強していきましょう！
ビジネスでの「渡すこと」の言い換え
以下に、ビジネスシーンでも使える、少しフォーマルな言い換え語をご紹介します。
届ける
「届ける」という表現は、丁寧さや重要性を感じさせるニュアンスがあります。
特に目上の方に何かを渡す際に適しています。
贈呈
「贈呈する」という言葉は、形式的で改まった場面で使われ、相手への敬意が込められた丁寧な表現です。
禅譲
「禅譲」は、権力や地位を後継者に譲ることを意味し、特に歴史的な背景で使われる非常にフォーマルな表現です。
進呈
「進呈する」は、品物を相手に差し上げる意味合いを持ち、比較的フラットな関係での丁寧な表現として使われます。
譲与
「譲与する」は、財産や権利を対価なしで相手に渡すことを意味し、文書作成時に適した言葉です。
譲渡
「譲渡する」という表現は、価値の高い物品や権利を正式に渡す際に使われる、さらに丁寧な言い回しです。
手渡す
「手渡す」は、直接手で渡すという行為を強調し、「渡す」よりも丁寧で改まった印象を与える表現です。
差し上げる
「差し上げる」は、相手への敬意を込めた表現で、大切な物を渡す際に効果的な表現です。
お届け致します
「お届け致します」は、手紙や書類などを渡す際に、丁寧な印象を与える表現です。
売却
「売却する」は、会社の資産を処分する際など、ビジネスシーンで使われる具体的な言い回しです。
渡すことの意味とは？
まず、「渡す」という行為がどのような意味を持つのかを振り返ってみましょう。
意味
- 「渡す」とは、何かを相手に提供することを指します。
- 具体的には、物品や手紙、郵便物などを他者に届ける行為を示します。
例文
次に、「渡す」を使った具体例をいくつか紹介します。
- この本がとても面白かったので、今日は友人にその本を渡すことに決めました。
- あの時の行動を考えると、あなたに親権を渡すことは不可能です。
- ラブレターを直接渡すことは、非常に勇気が必要な行動だと思います。
注意点
「渡すこと」を使用する際の注意点として、以下の点に留意する必要があります。
- 何かを相手に手渡す際に使われる言葉であり、物に対して使われる表現です。
- 「お渡しさせていただきます」のように、二重敬語が使われることが多いので、注意が必要です。
- 敬語ではないため、ビジネスの場面では、敬語表現に置き換えることが適切です。
カジュアルでの「渡すこと」の言い換え
友人同士で気軽に使える「渡すこと」の言い換え表現を紹介します。
渡すね
最初に紹介するのは「渡すね」という表現です。
この表現は、フランクな場面で使われることが多く、友達や同僚との会話では特に気取らずに使われます。
「タメ口」で使うので、親しい間柄で自然に使える言葉です。
置き配
次に、「置き配」です。
最近よく耳にするようになったこの表現は、宅配便を玄関先に置いておくことを指します。
直接手渡しする代わりに、相手が受け取るまでの一時的な保管方法として使われます。
送る
続いて紹介するのは「送る」です。
この表現は、運送やインターネットを通じて、遠くにいる相手に何かを届けることを意味します。
相手が遠方にいる場合に適した表現です。
受け渡し
次に、「受け渡し」を紹介します。
この言葉は「渡す」という行為に加えて、受け取る側の動作も含む表現です。
友人や同僚とのやりとりで、物のやり取りを示す際に使いやすい言葉です。
パス
続いて、「パス」です。
スポーツの場面でよく使われるこの言葉は、ボールを他のプレイヤーに渡すことを意味します。
サッカーなどでのプレーを説明する際に用いられる言葉です。
トス
次に、「トス」を紹介します。
「トス」は、特に野球で、軽く投げるようにしてボールを渡すことを指します。
ゲームの中で、短い距離でのパスを説明するときに使われます。
どうぞ
「どうぞ」もまた、紹介したい表現です。
この表現は、物を相手に渡す際に使われ、相手に対する親しみや優しさが感じられる柔らかな表現です。
あげる
次に紹介するのは「あげる」です。
「あげる」は、物を相手に贈るときに使われ、渡すというよりは、相手のもとに長期間にわたって残るイメージがあります。
プレゼントを贈る際に適した表現です。
手放す
最後に、「手放す」を紹介します。
「手放す」という表現は、大切にしていたものを手放す際に使われる言葉で、例えば娘が結婚する際に親が感じる寂しさと喜びを表すのに適しています。
渡すことのカタカナ・英語の言い換え
- take over
- pass to
- テイクオーバー
- turn over
- across
- アクロス
- ターンオーバー
渡すことの言い換えについてのまとめ
以上が、「渡す」という表現の代わりに使える言葉の提案でした。
言葉にはさまざまなバリエーションがあり、それぞれが持つニュアンスの違いもあります。
基本的な意味は同じでも、微妙なニュアンスの差異を意識して、シチュエーションに応じて適切な言い換えを選んで使うことが大切です。
最後までお読みいただきありがとうございました！
